修水方言之:37 杀青
“ 很只女客真是杀青啊,城管都怕她啊”看到她的背都有一些怕,在修水县杀青的意思是厉害的意思。
在普通话中 杀青有好多意思:
第一:古代人们在竹筒上面写字,写完了在火上面烧一下,叫做杀青,
第二:把青茶叶放在锅里炒也叫做杀青,
第三:现在电视剧拍完了也叫做杀青,
只是我们修水县这个格外一条筋,
我就晓得一个杀青婆叫三姐咯,在菜市场杀牛卖肉,无人敢惹,老公也管得积死,哪里有压迫哪里就有反抗,她老公是开车咯,在修水县老实就跑到外面去打飞机,有一次不小心被警察叔叔捉到了,罚款1500元。回家不好交代啊!他就撒了一个谎:“在武宁县撞死一只牛,让老百姓诈了1500元,”三姐相信了,因为她知道一头牛差不多就是这个价钱。一头猪用不了怎么多钱,她骂了半天武宁人,突然想起来了“既然赔了钱,那个牛应该拉回了啊,真是黑着块天?也不打听打听我三姐是么人?”于是爬上驾驶室,走!马上去武宁拖牛,
结果咧!结果咧!你自己去猜吧!